Wikihírek:Az első lépések (társprojekt-hivatkozások)
Kapcsolódó oldalak, társprojektek
A Wikihírek az éppen aktuális eseményekről közöl cikkeket. Enciklopédikus tartalom létrehozására használható a Wikipédia, a szabad enciklopédia.
Az olyan szócikkek, amelyek egy szó vagy kifejezés rövid meghatározásai (ahogy egy szótárban szokás), és nem lehet kibővíteni őket enciklopédia-szerű cikké, akkor egy másik társprojektjében, a Wikiszótárban kell őket elhelyezni.
Az eredeti forrásból származó szövegeknek – mint például egy közkincs könyv teljes tartalma, amelyet elérhetővé szeretnél tenni – a Wikiforrásban a helyük.
A magyarul is elérhető projektek között található még a Wikidézetek, és a Wikikönyvek (saját írások publikálására). Az összes társprojekt listáját a Wikimedia projektek teljes listája oldalon találod (egyelőre csak angol nyelven).
Hivatkozás más Wikimedia projekt oldalaira
A hírekben említett témák, helyek, események stb. magyarázatához kiváló lehetőséget nyújt a Wikipédia. Az ottani szócikkek nagyban segíthetik a cikk értelmezését, jobb megértését. Ajánlott minden fontosabb címszóhoz létrehozni megfelelő a Wikipédia hivatkozást. Ha az adott szócikk még nem létezik a Wikipédiában, sokat segíthetsz azzal, hogy megírod. A Wiktipédisták segítenek majd, hogy tényleg jó enciklopédiacikk váljék belőle.
A teljes URL-cím helyett használd a szokásos Wikihírek hivatkozásokhoz hasonló formát, a megfelelő társprojekt nevével. Például a Wikipédia „Szaúd-Arábia” szócikkére a következőképpen tudsz hivatkozni:
- [[w:Szaúd-Arábia]] → w:Szaúd-Arábia
El is bújtathatod a w (vagy wikipedia) szót a | karakter segítségével:
- [[w:Szaúd-Arábia|Szaúd-Arábia]] → Szaúd-Arábia (Amint erről az előző oldalon írtunk.)
Ez utóbbinak rövidebb formája is van, így csak egyszer kell beírni a szócikk címét:
- [[w:Szaúd-Arábia|]] → Szaúd-Arábia
Ez utóbbi esetben, amikor elmented a lapot, a szoftver automatikusan kiegészíti a hivatkozást. Tehát ha újra szerkeszted a lapot, ezt fogod látni: [[w:Szaúd-Arábia|Szaúd-Arábia]].
A többi társprojektre is hasonló módon készíthetsz hivatkozásokat. További információkat itt találhatsz.
Hivatkozás más nyelvű Wikihírek oldalaira
Ezt az oldalt a Wikihírek magyar nyelvű változatán olvasod, de nagyon sok (több mint kétszáz) más nyelven készülő Wikihírek is van. A magyar Wikihíreket a hu előtag azonosítja a cím elején (hu.wikihirek.org). Az összes Wikihírek listáját lásd itt (angol nyelven).
Például, a magyar Wikihírekből az angol Wikihírekre hivatkozni a Pusztító ciklon Bangladesben többszáz áldozattal szócikkre a következőképpen tudsz:
- [[:en:n:Cyclone Sidr kills hundreds in Bangladesh]] → en:n:Cyclone Sidr kills hundreds in Bangladesh
(Figyelj arra, hogy az első kettőspont biztosan szerepeljen!)
Hasonlóan, ha az angol Wikihírekből akarsz a magyarra hivatkozni, akkor ezt kell beírnod:
- [[:n:hu:Pusztító ciklon Bangladesben többszáz áldozattal]] → n:hu:Pusztító ciklon Bangladesben többszáz áldozattal
Ha pedig egy másik nyelvű Wikipédia társprojektre szeretnél hivatkozni, akkor azt így kell gépelned:
- [[:q:en:Isaac Asimov]] → q:en:Isaac Asimov (Oldal az angol nyelvű Wikidézetekből.)
Más nyelvű Wikik szócikkeire a vitalapokon, a Wikihírek-névtér lapjain hivatkozunk, szócikkekben lehetőleg nem, arra ugyanis ott vannak az interwiki-hivatkozások, amik más Wikihírekben párhuzamos szócikkeivel kötik össze az oldalainkat. Ha úgy érzed, hogy egy másik Wikihírekben található olyasmi, ami nélkülözhetetlen a lapon, akkor hozd át, fordítsd le, tedd kommentbe, amíg valaki lefordítja, és így tovább! A szöveg törzsében csak egyszerűen tedd dupla szögletes zárójelbe a hivatkozni kívánt szavakat ( [[]] ), ha esetleg még nem léteznek, a piros link valakinek majd felkelti a figyelmét és pótolja a hiányosságot.